Catina Pezzé Batesta e Bepi Felicetti Zompin
Presentazione del nuovo libro bilingue (ladino-italiano) della collana "Jent de Fascia" (Gente di Fassa) e rappresentazione teatrale in lingua ladina "Do l vièl del saer", dedicati a due persone di Moena simbolo della Grande Guerra in Val di Fassa
"Catina Pezzé Batesta e Bepi Felicetti Zompin" è il titolo del doppio evento organizzato dalla biblioteca dell’Istituto Culturale Ladino. L’iniziativa celebra il nuovo libro della collana "Jent de Fascia" (Gente di Fassa), scritto da Alberta Rossi, con traduzione in ladino di Sabrina Rasom, e lo spettacolo teatrale in ladino "Do l vièl del saer", già applaudito in autunno a Moena. Il libro, arricchito dalle illustrazioni di Consuelo Bonet, intreccia più storie: il paese ladino di Moena, la Grande Guerra che ha segnato le valli ladine, e le vicende di Caterina e Giuseppe.
Caterina, una ragazza di 12 anni, vive la guerra come un dramma familiare, affrontando cambiamenti, perdite e difficoltà. Giuseppe, un diciassettenne soldato, affronta invece la brutalità del conflitto sulle montagne di casa, tra fame, freddo e morte.
Lo spettacolo teatrale, scritto e diretto da Ilaria Chiocchetti, si ispira a un’intervista a Giuseppe Felicetti Zompin e al "Piccolo diario di Caterina. 1912-1918", pubblicato dal Grop Ladin da Moena: un’occasione unica per emozionarsi e riflettere sulla storia della Val di Fassa.
Gli appuntamenti:
- sabato 11 gennaio, ore 20.30
- domenica 12 gennaio, ore 16.00
Presso la sala al primo piano dell’edificio polifunzionale La Gran Ciasa a Soraga. Ingresso gratuito.
