Vorprennen in Martzo
28. Februar wir erwarten euch in Lusern, auf der Alpe Cimbra, um gemeinsam am Event Lasst uns den März verbrennen! teilzunehmen. Eine alte Tradition mit heidnischen Ursprüngen, die voller Bedeutung steckt: mit dem Feuer verbrennen wir die schlechte Jahreszeit und gleichzeitig wärmt die Hitze der Flammen Mutter Erde. Treffen: 17:00 Wo: Lusern, p. Marconi Info: bei den Büros APT Alpe Cimbra 0464 724130 oder durch eine E-Mail an info@alpecimbra.it
Wir brennen den März
Eine alte Tradition mit heidnischen Ursprüngen, reich an Bedeutung: mit dem Feuer verbrennen wir die schlechte Jahreszeit und gleichzeitig wärmt die Hitze der Flammen die Mutter Erde.
Es handelt sich zusammengefasst um einen Fruchtbarkeits- und Fruchtbarkeitsritus. Das große Feuer ist der Höhepunkt einer Reihe von Ereignissen, die bereits mehrere Tage zuvor beginnen, wenn die Jungen mit lärmerzeugenden Instrumenten (meistens Glocken) durch die Straßen des Dorfes ziehen und bei den Familien Holz sammeln, um den großen Holzstoß vorzubereiten. Auch hier dienen die Glocken dazu, die Mutter Natur zu wecken, und das Holz, das jede Familie anbietet, stellt das persönliche „Opfer“ dar, damit das Ritual erfolgreich verläuft.
Die Hitze der Flammen wärmte die Mutter Natur (die Erde) und verbrannte gleichzeitig die schlechte Jahreszeit. In Lusérn entzündete jeder Stadtteil seinen „Martzo“ und die ganze Bevölkerung nahm an dem Ereignis teil, um das Ende des strengen Winters zu feiern, während sie um das Lagerfeuer saßen, sangen und Geschichten erzählten.
Heute, wie damals, findet am letzten Samstag im Februar auf dem Hügel oberhalb der Siedlung, genannt Kraütz, die Wiederentfaltung des großen Feuers statt, an der die gesamte Gemeinschaft teilnimmt.
Und diese alte Tradition wiederholt sich wie jedes Jahr im kleinen Dorf Lusérn, wo die Zeit stillsteht, wo die alte Sprache der Zimbern gesprochen wird und wo die Grenze zwischen Legenden und Realität für diejenigen, die im Wunschleben der modernen Welt versunken sind, schwer zu erkennen ist.
Um diese wunderschöne Tradition kennenzulernen, Teil einer Gemeinschaft zu sein, die den Touristen ihre authentischsten Momente öffnet, und um ein wirklich einzigartiges Erlebnis zu leben.
Programm „Vorprennen in Martzo“:
- 17:00 Uhr Treffen und Abfahrt zum Holzsammeln in den Straßen des Dorfes;
- 18:30 Uhr Richtung Croce
- 19:00 Uhr Entzündung des Feuers, anschließend Tee und Glühwein für alle
- danach die traditionelle Pasta in der Feuerwehrstation von Luserna
Treffpunkt: P.Marconi, Luserna
Uhr: 17:00
INFO
Alpe Cimbra
0464 724130
info@alpecimbra.it
> KLICKE HIER UND BUCHE DEINEN URLAUB AUF DER ALPE CIMBRA!
